در این نسخه از فارسی ساز تا حدود 80% تاریخ های هسته سیستم که شامل بخش های مهم و کاربردی می شوند ، فارسی شده اند و کاربران می‌توانند از این قابلیت استفاده کنند.

نکته بعدی که می‌توان به آن اشاره کرد ، فارسی سازی پلاگین هایی است که به صورت پیش فرض بر روی مووبل تایپ قرار دارند. به عنوان مثال پلاگین مزاحم یاب سیکس اپارت که می‌تواند نقش مهمی در جلوگیری از دریافت و انتشار نظر های مزاحم و اسپم داشته باشد ، کاملا فارسی شده است و کاربران می‌توانند استفاده بهتری از آن داشته باشند.

بخش مهم دیگر که در یک بلاگ می‌تواند برای یک وبلاگ نویس بسیار مهم باشد ، ویرایشگر متن است. مووبل تایپ از نسخه 4 به بعد از ویرایشگر WISIWYG بهره می برد که فرایند نوشتن یک پست را روانتر و آسانتر می‌کند ، اکنون کاربران فارسی می‌توانند از قابلیت های این ویرایشگر همراه با امکانات زبان خویش استفاده کنند.

در پایان این نوشتار باید به 7 سالگی مووبل تایپ اشاره کنم و در سالگرد تولد مووبل تایپ ، کاربران فارسی زبان می‌توانند از این سیستم انتشار الکترونیک قدرتمند ، استفاده مفیدتر و کاملتری داشته باشند.